Norwegian Bokmål to English Dictionary
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ø Æ


English to Norwegian Bokmål Dictionary
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Numbers



Word; Synonym = Definition

N

nå = actually
nå = now
nå; rekke = attain
nå; rekke = gain
nå; rekke = hit
nå; rekke = make
nå; rekke = reach
nabo = neighbor
nabo = neighbour
nåde = clemency
nåde = mercifulness
nåde = mercy
nåde; gunst = goodwill
nåde; gunst = grace
nag = bitterness
nag = gall
nag = grievance
nag = grudge
nag = rancor
nag = rancour
nag = resentment
nag = score
nagle = rivet
naken; bar; bare; snau = nude
nakenfrøet plante = gymnosperm
nakke = nape
nakke = nucha
nakke = scruff
nål = needle
nål; knappenål = pin
nåletre; bartre = conifer
når = once
når = when
narkose = narcosis
nasjon = country
nasjon = land
nasjon = nation
nasjonal = national
nasjonalisering = nationalisation
nasjonalisering = nationalization
nasjonalitet; statsborgerskap = nationality
natt = dark
natt = night
natt = nighttime
nattergal = nightingale
natur = nature
naturlig = artless
naturlig = natural
naturlig; naturligvis = course
naturlig; naturligvis = naturally
nåværende = present
navle = bellybutton
navle = navel
navle = omphalos
navle = omphalus
navle = umbilicus
navn = name
nærhet = closeness
nærhet = nearness
nærhet = propinquity
nærhet = proximity
næring = aliment
næring = alimentation
næring = nourishment
næring = nutriment
næring = nutrition
næring = sustenance
næring = victuals
næringsmiddel = foodstuff
næringsstoff; mat; føde; matvare = nutrient
nærsynt = myopic
nærsynt = shortsighted
nærtagende; ømfintlig = huffy
nærtagende; ømfintlig = thin-skinned
nærtagende; ømfintlig = touchy
nebb = beak
nebb = bill
nebb = neb
nebb = nib
nebb = pecker
nedad = down
nedad = downward
nedad = downwardly
nedad = downwards
nedbryter = saprobe
nedbrytning = decomposition
nede = down
nederlag = defeat
nederlag = licking
nederlandsk = Dutch
nedfall = fallout
negativ = negative
neger = coon
neger = jigaboo
neger = nigger
neger = nigra
neger = spade
negl; spiker = nail
nei; ikke = nay
nei; ikke = no
nekrose = gangrene
nekrose = mortification
nekrose = necrosis
nekrose = sphacelus
nematode = nematode
nematode = roundworm
neppe = barely
neppe = hardly
neppe = just
neppe = scarce
neppe = scarcely
nerve = nerve
nerve = nervus
nervøs = edgy
nervøs = high-strung
nervøs = jittery
nervøs = jumpy
nervøs = nervy
nervøs = overstrung
nervøs = restive
nervøs = uptight
nervøs; engstelig = nervous
nese = nose
nesebor = nostril
nesle = nettle
neste; påfølgende = next
nesten = about
nesten = almost
nesten = most
nesten = near
nesten = nearly
nesten = nigh
nesten = virtually
nesten = well-nigh
nett; nettverk = network
nett; nettverk = web
nett; pen = pretty
neve = fist
ni = 9
ni = ix
ni = nine
nikkel = Ni
nikkel = nickel
nisje = alcove
nisje = bay
nisje = corner
nisje = niche
nisje = recess
nisje = recession
nitrat = nitrate
nitrifikasjon = nitrification
nitritt = nitrite
nitrogen = N
nitrogen = nitrogen
nitten = 19
nitten = nineteen
nitten = xix
nitti = 90
nitti = ninety
nitti = xc
nivå; plan; grad = level
noe = anything
noe; et eller annet = something
nok = enough
nok = plenty
nomade = nomad
nomenklatur; terminologi = language
nomenklatur; terminologi = nomenclature
nord = N
nord = north
nordlig = north
nordlig = northerly
nordlig = northern
norm = norm
normal = normal
normal = standard
normalisering; standardisering = normalisation
normalisering; standardisering = normalization
normalisering; standardisering = regularisation
normalisering; standardisering = regularization
normalisering; standardisering = standardisation
note = note
note = tone
note; notis = annotation
note; notis = notation
note; notis = note
november = Nov
november = November
nød = beggary
nød = distress
nød = indigence
nød = need
nød = pauperism
nød = penury
nødvendig = needed
nødvendig = needful
nødvendig = required
nødvendig = requisite
nøkkel = key
nøtteknekker = nutcracker
nøtteknekker = nutcrackers
nøyaktig = exactly
nøyaktig = just
nøyaktig = precisely
nøyaktig; presis; punktlig; striks = accurate
nøyaktig; presis; punktlig; striks = exact
nøyaktig; punktlig = punctual
nøytral = neutral
nøytralisering = neutralisation
nøytralisering = neutralization
null = 0
null = cipher
null = cypher
null = nought
null = zero
null; ikke noe; ingenting; intet = nothing
null; ingenting; intet; ikke noe = aught
null; ingenting; intet; ikke noe = cipher
null; ingenting; intet; ikke noe = cypher
null; ingenting; intet; ikke noe = nada
null; ingenting; intet; ikke noe = naught
null; ingenting; intet; ikke noe = nil
null; ingenting; intet; ikke noe = nix
null; ingenting; intet; ikke noe = null
null; ingenting; intet; ikke noe = zero
null; ingenting; intet; ikke noe = zilch
null; ingenting; intet; ikke noe = zip
nummer; tall = number
nybegynner = beginner
nybegynner = initiate
nybegynner = novice
nybegynner = tiro
nybegynner = tyro
nyhet = freshness
nyhet = novelty
nyhet = recency
nyhet = recentness
nyhetsbrev = newsletter
nyhetsbrev = newssheet
nylig = late
nylig = lately
nylig = latterly
nylig = recently
nylon = nylon
nyre = kidney
nysgjerrig = curious


O


oase = oasis
oberst = colonel
objektiv = objective
obligatorisk = compulsory
obligatorisk = mandatory
obligatorisk = required
obskøn; slibrig; uanstendig; utuktig = abhorrent
obskøn; slibrig; uanstendig; utuktig = detestable
obskøn; slibrig; uanstendig; utuktig = obscene
obskøn; slibrig; uanstendig; utuktig = repugnant
obskøn; slibrig; uanstendig; utuktig = repulsive
Oceania = Oceania
Oceania = Oceanica
offentlig = public
offentligheteten = populace
offentligheteten = public
offentligheteten = world
offer = sacrifice
offer = victim
offisiell = official
ofte; hyppig = often
og = and
også; dessuten = also
også; dessuten = besides
også; dessuten = beyond
også; dessuten = furthermore
også; dessuten = likewise
også; dessuten = too
okse = bull
okse; stut = bullock
okse; stut = ox
okse; stut = steer
oksekjøtt = beef
oksekjøtt = boeuf
oksid = oxide
oksidasjon = oxidation
oksidasjon = oxidisation
oksidasjon = oxidization
oksidasjonsreduksjon = oxidation-reduction
oksidasjonsreduksjon = oxidoreduction
oksidasjonsreduksjon = redox
oksygen; surstoff = O
oksygen; surstoff = oxygen
oksygenering = oxygenation
oktober = Oct
oktober = October
oldtid = antiquity
oliven = olive
olje = oil
omdreining = rotation
omkjøring = detour
omkostning; utgift; bekostning; kostnad = disbursal
omkostning; utgift; bekostning; kostnad = disbursement
omkostning; utgift; bekostning; kostnad = expense
omkring; ved; omtrent = about
omkring; ved; omtrent = approximately
omkring; ved; omtrent = around
omkring; ved; omtrent = roughly
omkring; ved; omtrent = some
omløp = circulation
omskjæring = circumcision
omstendighet = circumstance
omtale = mention
omtale = reference
omvendt; motsatt = inverse
Onchocerca volvulus = onchocerciasis
ond; slem; vond = evil
ondsinnet = malevolent
ondsinnet = malicious
ondskap = malice
ondskap = maliciousness
ondskap = spite
ondskap = spitefulness
ondskap = venom
onkel = uncle
onkologi = oncology
ontogenese; vekst = ontogenesis
operere = operate
opp; oppover; oppe = up
opp; oppover; oppe = upward
opp; oppover; oppe = upwardly
opp; oppover; oppe = upwards
oppbygning = construction
oppbygning = structure
oppdrag; ærend; misjon = mission
oppdragelse; oppfostring = breeding
oppdragelse; oppfostring = fosterage
oppdragelse; oppfostring = fostering
oppdragelse; oppfostring = nurture
oppdragelse; oppfostring = raising
oppdragelse; oppfostring = rearing
oppdragelse; oppfostring = upbringing
oppe = up
oppfinnelse = conception
oppfinnelse = design
oppfinnelse = excogitation
oppfinnelse = innovation
oppfinnelse = invention
oppfinnelse; innovasjon = invention
oppfinner = artificer
oppfinner = discoverer
oppfinner = inventor
oppfinnsom = imaginative
oppfinnsom = ingenious
oppfinnsom = inventive
oppførelse = erecting
oppførelse = erection
oppførsel = behavior
oppførsel = behaviour
oppførsel = conduct
oppførsel = demeanor
oppførsel = demeanour
oppførsel = deportment
oppgave; arbeid = task
opphavsmann = conceiver
opphavsmann = mastermind
opphavsmann = originator
opphevelse = abrogation
opphevelse = annulment
opphevelse = repeal
opphevelse = revocation
opphisselse; sinnsbevegelse = agitation
opphisselse; sinnsbevegelse = excitement
opphisselse; sinnsbevegelse = hullabaloo
opphisselse; sinnsbevegelse = turmoil
opphisselse; sinnsbevegelse = upheaval
opphold = abidance
opphold = residence
opphold = residency
opphold = sojourn
opphold = stay
opphopning; samling = accumulation
opphopning; samling = aggregation
opphopning; samling = assemblage
oppkomling = nouveau-riche
oppkomling = parvenu
oppkomling = upstart
opplæring = grooming
opplæring = preparation
opplæring = training
oppløsning = dissolution
oppløsning = dissolving
oppløsning = solution
opplysende = enlightening
opplysende = informative
opplysende = instructive
opplysning; informasjon = info
opplysning; informasjon = information
oppmerksomhet = attending
oppmerksomhet = attention
oppreisning = redress
oppreisning = remediation
oppreisning = remedy
oppriktig = sincere
oppriktig; åpen; frimodig = blunt
oppriktig; åpen; frimodig = candid
oppriktig; åpen; frimodig = forthright
oppriktig; åpen; frimodig = free-spoken
oppriktig; åpen; frimodig = outspoken
oppriktig; åpen; frimodig = plainspoken
oppriktig; åpen; frimodig = point-blank
opprinnelse; herkomst; opphav; kilde; oppkomme = beginning
opprinnelse; herkomst; opphav; kilde; oppkomme = origin
opprinnelse; herkomst; opphav; kilde; oppkomme = root
opprinnelse; herkomst; opphav; kilde; oppkomme = rootage
opprør; oppstand = insurrection
opprør; oppstand = rebellion
opprør; oppstand = rising
opprør; oppstand = uprising
opprustning = armament
opprustning = arming
opprustning = equipping
oppskrift; resept = formula
oppskrift; resept = recipe
oppskrivning = reappraisal
oppskrivning = reassessment
oppskrivning = revaluation
oppskrivning = review
oppslag; melding = notice
oppstand; opprør = revolt
oppstandelse = resurrection
oppsving = boom
oppsvulmet = bloated
oppsvulmet = distended
oppsvulmet = puffed
oppsvulmet = puffy
oppsvulmet = swollen
oppsvulmet = tumescent
oppsvulmet = tumid
oppsvulmet = turgid
oppsynsmann = custodian
oppsynsmann = keeper
oppsynsmann = steward
opptatt = engaged
opptatt = occupied
opptatt; travel = busy
oppvarming = heat
oppvarming = heating
ord = vocable
ord = word
ordbok = dictionary
ordbok = lexicon
orden = neatness
orden = tidiness
ordforråd; ordliste = lexicon
ordforråd; ordliste = vocabulary
ordlyd = diction
ordlyd = phraseology
ordlyd = phrasing
ordlyd = verbiage
ordlyd = wording
ordning; forskrift = regulating
ordning; forskrift = regulation
ordrett = verbal
ordspill = paronomasia
ordspill = pun
ordspill = punning
ordspill = wordplay
ordspråk = adage
ordspråk = byword
ordspråk = proverb
ordspråk = saw
organ; organ (anatomi) = organ
organisasjon = arrangement
organisasjon = organisation
organisasjon = organization
organisasjon = system
orgel = organ
orgie = Bacchanalia
orgie = Saturnalia
orgie = bacchanal
orgie = debauch
orgie = debauchery
orgie = orgy
orgie = riot
orkan = hurricane
orkester = orchestra
orm; slange = ophidian
orm; slange = serpent
orm; slange = snake
ornitologi = ornithology
orografi = orography
orografi = orology
Orthoptera = orthopteran
Orthoptera = orthopteron
oseanografi = oceanography
osmose = osmosis
osp = aspen
oss = us
ost = cheese
oter = otter
ovenfor; over = above
overalt = everyplace
overalt = everywhere
overbærende = indulgent
overbefolkning = overpopulation
overbefolkning = overspill
overbevisende = persuasive
overenskomst = resolution
overenskomst = settlement
overenskomst; traktat; traktat (avtale); pakt = treaty
overensstemmelse = accord
overensstemmelse = accordance
overensstemmelse = conformity
overfladisk = superficial
overflødig = excess
overflødig = extra
overflødig = redundant
overflødig = spare
overflødig = supererogatory
overflødig = superfluous
overflødig = supernumerary
overflødig = surplus
overlagt = deliberate
overlagt = intentional
overlagt = knowing
overlagt = wilful
overlagt = willful
overleve = survive
overlevelse = endurance
overlevelse = survival
overnaturlig = eldritch
overnaturlig = supernatural
overnaturlig = uncanny
overnaturlig = unearthly
overnaturlig = weird
overraske = surprise
oversettelse = rendering
oversettelse = translation
oversettelse = version
overskudd = excess
overskudd = surplus
overskudd = surplusage
overtro = superstition
overvåking = monitoring
overvåking = surveillance
overveie = consider
overveie = deal
overveie = take
overveiende = overriding
overveiende = paramount
overveiende = predominant
overveiende = predominate
overveiende = preponderant
overveiende = preponderating
ovn = oven
ovn; ovn (industri) = furnace
ozon = ozone