| Linguistic common questions, comments, statements | ||||
| Do you speak ... ? = Snakker du ... ? | How do you say this in ... ? = Hvordan sier man dette på ... ? | I'm sorry, I don't speak ... = Beklager, jeg snakker ikke ... |
||
| English = engelsk | Norwegian = norsk | German = tysk | ||
| Spanish = spansk | Chinese = kinesisk | French = fransk | ||
| Swedish = svensk | Danish = dansk | Russian = russisk | ||
| General common questions, comments, statements | ||||
| Are there any vacancies for tonight? = Er det noe ledig for i natt? | I would like to buy ... = Jeg vil gjerne ha ... | Please bring the bill. = Kan vi få regningen, takk? |
||
| Do you have ...= Har du ... | I'll buy it = Jeg kjøper det. | What is this? = Hva er dette? | ||
| Do you accept credit cards? = Tar dere kredittkort? | I do not understand = Jeg forstår ikke | What is your name? = Hva heter du? | ||
| How are you? = Hvordan står det til? | I need help. = Kan du hjelpe meg. | Where are you going? = Hvor drar du? |
||
| How much does this cost? = Hvor mye koster dette? | Nice to meet you. = Hyggelig å treffe deg. | Where do you live? = Hvor bor du? | ||
| How much is the fare/ticket? = Hvor mye koster billetten? | One ticket to ..., please. = En billett til ..., takk. | Where is ...?= Hvor er ...? | ||
| Where is the bathroom/toilet? = Hvor er toalettet? |
||||
| Common Greetings and replies | ||||
| Bad = Dårlig | Good afternoon = God aften, God ettermiddag | Please = Vær så snill | ||
| Excuse me = Unnskyld meg | Hello (informal) = Morn/Hallo | See you later = Vi sees! | ||
| Good = Bra | Hello (formal) = God dag! | So so = Sånn passe | ||
| Goodbye (informal and the most used)= Ha det | Hi! (informal - most used) = Hei! | Talk to you later (like "see you later") = Vi snakkes! | ||
| Good bye! (informal) = Ha det bra! | How are you? (generally speaking) = Hvordan står det til? | Thank you = Takk | ||
| Good bye (very old-fashioned and formal) = Adjø. | How are you? = Hvordan har du det? | Thank you very much = Tusen takk | ||
| Good evening = God kveld, God aften | I have it well. = Jeg har det bra | Thanks, and with you? = Takk, og med deg? | ||
| Good night = God natt, God kveld | No = Nei | Yes = Ja | ||
| Good morning = God morgen | My name is ... = Mitt navn er ... | You're welcome = Vær så god | ||
| Eating out/ordering food, Purchases, Things | ||||
| A little = Litt | A lot = Mye | All = Alt | ||
| Always = alltid | Never = aldri | Many = mange |
||
| With = med | On, at = på | Have = har (present tense) | ||
| Beef = Biff | Beer = Øl | Beverage = Drikkevarer | ||
| Bread = Brød | Breakfast = Frokost | Cheers! = Skål! | ||
| Cheese = Øst | Closed= Stengt | Coffee = Kaffe | ||
| Dessert = Dessert | Dinner = Middag | Fish = Fisk | ||
| Fruit = Frukt | Ice cream = Iskrem | Juice = Jus | ||
| Kosher = Kosjer | Ketchup = Tomat Ketchup | Lunch = Formiddagsmat, Lunsj | ||
| Mayonaisse = Majones | Meat = Kjøtt | Milk = melk | ||
| Mustard = Sennep | Open = Åpen | Pepper = Pepper | ||
| Potato = Potet | Pork = Svin | Postcard = Postkort | ||
| Poultry = Fugl | Salad = Salat | Salt = Salt | ||
| Stamps = Frimerker | Tea = Te | Vegetable = Grønnsak, Grønnsaker | ||
| Vegetarian = Vegetarkost | Water = Vann | Wine = Vin | ||
| Book = bok (en/ei)/td> | Homework = lekse (en/ei) | House = hus (et) | ||
| Language = språk (et)/td> | Letter = brev (et)/td> | Newspaper = avis (en/ei) | ||
| Table = bord (et)/td> | Tomato = tomat (en/ei) |